Autori:
Testo:
Silent night , holy night,
All is calm , all is bright;
Round yon virgin mother and Child
Holy infant , so tender and mild,
Sleep in heavenly peace,
Sleep in heavenly peace.
Silent night , holy night,
Son of God , love's pure light;
Radiant beams from Thy holy face
With the dawn of redeemig grace,
Jesus Lord , at Thy birth,
Jesus Lord , at Thy birth.
Testo tradotto:
Notte silenziosa, notte santa
tutto è calmo, tutto è luminoso
intorno alla Vergine Madre e a suo figlio
Santo Bambino così tenero e mansueto
dorme nella pace celeste.
Notte silenziosa, notte santa
Figlio di Dio, pura luce d'amore.
Il tuo viso santo emana raggi splendenti
nell'alba della tua grazia di redenzione.
Gesù, Dio alla nascita.